Jobportal

Technischer-Redakteur-m-w-d-Software-Dokumentation-FN-0903-01

Technischer Redakteur (m/w/d) Software-Dokumentation

Natur strebt nach Perfektion. Wir auch. Im Engineering.

Perfektion ist das Ergebnis von Leidenschaft und Präzision. Mit dieser Leidenschaft und Präzision beschäftigen wir bei der kontech GmbH, als ein Teil der TECCON Gruppe zusammen über 250 Mitarbeiter. Alle ausgestattet  mit Expertenwissen, branchenübergreifendem Know-how und spezifischer Berufserfahrung. Gepaart mit Leidenschaft für Engineering unterstützen wir namhafte Kunden in der Automatisierungs- und Elektrotechnik, Automotive sowie dem Maschinen- und Anlagenbau.

Die kontech mit ihren Standorten Friedrichshafen, Singen und Schopfheim ist Ihr Ansprechpartner in Süddeutschland. Zusätzlich sind wir an unseren Standorten in Hamburg, Bremen und Augsburg jederzeit für Sie da.

Schwerpunkte:

  • In Ihrer Funktion konzipieren und erstellen Sie deutsch- und englischsprachige Software-Bedienungsanleitungen und Online-Hilfen für verschiedene Benutzergruppen in Zusammenarbeit mit den Stakeholdern
  • Sie schreiben und strukturieren die Dokumentation zielgruppen- und anwendungsorientiert
  • Darüber hinaus optimieren und standardisieren Sie die bestehende Dokumentation
  • Des Weiteren dokumentieren Sie neue Features im Rahmen des agilen Entwicklungsprozesses
  • Ihr Können ist auch in der Entwicklung von Dokumentationskonzepten und Templates gefragt
  • Bei Bedarf erstellen Sie Benutzerhandbücher für individuelle Kundenlösungen

Ihr Anforderungsprofil:

  • Studium im Bereich Technischer Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Begeisterung für das Thema Softwaredokumentation im IT-Umfeld und Interesse an Digitalisierungsthemen
  • Erfahrungen in der eigenständigen Erstellung von Software-Dokumentation
  • Überzeugende Kommunikationsfähigkeiten
  • Ausgeprägte MS Office-Kenntnisse sowie Kenntnisse in Redaktionssystemen
  • Sehr gute stilistischen Kompetenz, um komplexe Sachverhalte leicht nachvollziehbar darzustellen

Sie bringen außerdem mit:

  • Sehr gute Englischkenntnisse
  • Sehr gute Deutschkenntnisse
  • Flexibilität und Teamfähigkeit

Wir bieten Ihnen:

  • Unbefristetes Arbeitsverhältnis
  • Ein angenehmes und kollegiales Arbeitsklima
  • Übertarifliche Bezahlung
  • Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Zusatzleistungen VWL und BAV
kontech GmbH - Niederlassung Friedrichshafen
Werastraße 54
88045 Friedrichshafen

Christian Scheu
Tel.: +49 7541 300 65 – 10
E-Mail: bewerbung@kontech.de